Page 15 May June 2014 TCA
P. 15
with exemptions from consultation for Amateur Radio towers
even higher than the 15 metre default exemption by Industry
Canada.
The Radio Amateurs of Canada response should be available for
viewing on the Industry Canada webpage associated with the
URL mentioned above sometime after the close of comments to
the Gazette Notice on March 31, 2014.
ONLINE ACCESS FOR AMATEUR RADIO OPERATOR
CERTIFICATE SERVICES
Industry Canada has requested that RAC remind Canadian
Amateurs about the online services of the Amateur Radio
Service Centre. Industry Canada encourages Amateurs, who
have not already done so, to create a User Account and use it to
do online applications for new or replacement Amateur
certifcates, applications for additional call signs for special
events or otherwise, change of call sign requests and notifcation
of a change of address.
In addition, your personal account profle can indicate, if desired,
a request to not publish your address information for the sake of
privacy. Note that all accredited examiners must have a User
Account to conduct their business.
For setting up an account and doing online services with the
Amateur Radio Service Centre, please visit:
http://www.ic.gc.ca/eic/site/025.nsf/eng/home
d’événements spéciaux, ce qui démontre la valeur de
l’autoapprentissage en radiocommunications. Ce fait est
d’ailleurs déjà reconnu par plusieurs municipalités au Canada
qui donnent des exemptions à des bâtis d’antennes de
radioamateurs bien au-delà de la hauteur de 15 mètres
spécifée par Industrie Canada.
Les commentaires de RAC devraient être affchés sur le site
Web d’Industrie Canada à l’adresse URL mentionnée ci-dessus
dès la fn de la période indiquée dans l’avis de la Gazette, soit le
31 mars 2014.
ACCÈS EN LIGNE AUX SERVICES DES CERTIFICATS
D’OPÉRATEUR RADIOAMATEUR
Industrie Canada a demandé à RAC d’informer ou de rappeler à
ses membres qu’il existe un centre de services en ligne pour les
radioamateurs et invite ceux qui ne l’on pas encore fait, à ouvrir
un compte d’utilisateur qui leur permettra de faire la demande de
nouveaux certifcats ou de certifcats de remplacement; faire la
demande de nouveaux indicatifs d’appel pour des occasions
spéciales ou pour toute autre raison; faire un changement
d’indicatif et pour signifer votre changement d’adresse.
De plus, vous pouvez indiquer dans votre profl que votre
adresse ne soit pas révélée. Noter que tous les examinateurs
accrédités doivent avoir un compte d’utilisateur pour effectuer
leurs tâches.
Voici le lien pour ouvrir un compte et accéder aux services des
certifcats d’opérateur radioamateur :
http://www.ic.gc.ca/eic/site/025.nsf/fra/accueil
(Traduction par René Lévesque, VE2CNJ)
Please visit the Members Section of the RAC website for a full
colour e-version of TCA! An Adobe Flash Player mode of viewing
is available in addition to a PDF version. For the RAC Store visit:
http://www.cafepress.ca/rac_radio
13